诸多考生一直被CATTI三级证书有效期到底是什么情况所困扰，它作为国家级翻译专业资格认证，其有效期相关政策会直接对持证者职业发展产生影响，本文会把CATTI三级有效期规定细细解析，以此来帮大家更妥善地规划职业生涯。
CATTI三级证书有有效期吗
CATTI三级证书自身是长期有效的，一旦经由考试获取证书，这张纸质证明始终会是你翻译能力的官方认可，然而要留意的是，证书有效跟注册管理是两码事，按照最新规定，若想以翻译专业人员身份执业，在获得证书后需定期开展继续教育和登记，这表明虽说证书不会过期，可是持证者得持续学习方可维系执业资格。
相当多的考生错误地以为，证书得如同驾照那般非得定期重新考，而实际情形并非这样子呀 。持续教育主要是借助参与培训、发表论文等途径去积攒学时，达成相应要求之后就能在指定平台予以登记呢 。这样的一种制度，既确保了翻译人员知识的适时更新，又规避了那种重复考试所带来的负担哟 。
CATTI三级证书如何登记注册
持有证书之后，那持证的人要在“全国翻译专业资格（水平）考试网”开展注册登记。首次登记一般得在拿到证书之后的一年之内做完，往后的话每三年就得更新一回。注册的这个过程涵盖提交个人信息、上传继续教育学时证明等一系列步骤。继续教育能够凭借参加中国外文局认定的培训课程或者相关学术活动去得以完成。
需特别提醒的是，要是没有按时完成继续教育，以及没有进行登记，那么证书的执业效力将会暂停，这所意味着的是，在重新完成登记以前，持有证书的人员不可以凭借CATTI持证人员的名义去开展翻译工作。此处建议设置日历提醒这么做，从而避免因为疏忽而造成不必要的麻烦。
CATTI三级证书失效怎么办
要是因为某些缘故致使证书失去效力，恢复资格并非要重新进行考试。仅仅只需补齐所欠缴的继续教育学时，在通过审核以后就能够重新激活证书的效力。补修学时能够借助参加集中培训或者在线课程来达成，具体的要求以及课程清单能够在官网上去查询。
这种情形非常多见于长时间不在翻译领域工作的持有证书者，其情况相当常见。建议哪怕当下一时不参与翻译工作，也务必要留意继续教育的相关要求，以此来维持证书所处的有效状态。那是因为若要重新去考取证书的话，是需要投入好多时间以及精力的，然而维持登记所处的状态却要相对轻松许多了，轻松得多。
你于准备CATTI考试之际，或者在执业进程当中，碰到过哪些涉及证书有效期的疑虑呢？欢迎于评论区去分享你的过往经历呀，要是觉着本文存有帮助的话，请点赞并且分享给更多有需求之人。
原创文章，作者：rzn，如若转载，请注明出处：https://www.oxford.com.cn/catti%e4%b8%89%e7%ba%a7%e8%af%81%e4%b9%a6%e6%9c%89%e6%95%88%e6%9c%9f%e8%a7%a3%e6%9e%90%ef%bc%9a%e9%95%bf%e6%9c%9f%e6%9c%89%e6%95%88%ef%bc%8c%e4%bd%86%e9%9c%80%e6%b3%a8%e5%86%8c%e7%ae%a1%e7%90%86/
