对于那些准备参加CATTI二级笔译考试的考生而言，综合能力真题是备考进程里不可缺少的关键资源，借助系统剖析历年真题，我们能够精准掌握考试的要点、难点以及命题走向，进而设定更具成效的复习计划，真题不但助力我们检验当下的水准，还能使我们熟悉考试形式，防止在考场上出现没必要的差错。
如何利用CATTI二级笔译综合能力真题备考
真题有着其价值，在于其能够极为真实地反映考试的难度还有范围。不少考生于备考期间容易陷于盲目刷题这样的误区，实际上更为重要的是针对每套真题给予精细分析。建议大家在完成一套真题以后,花费两倍的时间去研究错题以及不确定的题目，找出自身的知识盲点。比如说，词汇部分常用的同义词辨析，凭借真题我们就能够看出哪些词汇组合属于高频考点。
做真题之际，最好模拟真实考试之情状，务必严格依据考试时间予以达成，经由这般行径，不但能够提升答题之速率，而且还能够锤炼心理素质，完成之后要针对各个部分的得分情形予以认真记录，警比如，于阅读理解里，事实细节题及推理判断题的准确率到底各是几何，凭借此种量化剖析，能够明晰地瞧见自身于哪些题型之上需要着重进行练习。
CATTI二级笔译综合能力真题常见错误类型
考生于词汇与语法部分，极易在近义词辨析处出错，还易在固定搭配处出错，比如像“acquire”以及“obtain”这般的近义词，于真题里常会同时呈现用作干扰项，经由总结历年真题之内的高频考点，我们能够整理出常考词汇列表，从而有针对性地予以记忆以及开展练习。
阅读那些所部分常见的错误是包含着过度推理以及忽略原文细节的，有好些考生习惯依据自己的常识进行判断，而并非是严格按照原文信息来做，改错这一部分常常都会去考察语法知识的综合运用情况，像是非谓语动词、虚拟语气等诸多难点方面，建议建成一个错题所本子出来对那将每的次做错着的题进行目依项类整而顿结定期去实现复习巩固 。
CATTI二级笔译综合能力真题备考时间规划
初期的真题备考阶段，是用来熟悉题型的，在这个阶段，可以不计时地去完成2 – 3套真题，其主要目的在于了解考试结构以及内容，重点并非得分，而是要找出自身的薄弱环节。中期则是进行专项突破。后期是进行模拟冲刺。
当备考处于中期之时，应当针对那些并非强项的环节开展专门针对性的训练，与此同时在每周之内要完成一至两套真题。到了最后一个月便进入冲刺进程阶段，建议每隔三至四天就需做完一套全面完整的模拟测试，要严谨遵照时间进行计时，并且要细致详尽地加以分析。在临近考试前的一周时间里能够对曾经做过的真题予以回顾，尤其是记录着错误题目的本子上所包含的内容像这样子能够切实有效地避免再次重复性地犯下错误。
在你备考CATTI二级笔译这个过程当中，你认为真题的哪一个部分是最具备挑战性的呢，把你的备考经验分享在评论区里欢迎，要是感觉这篇文章对你是有帮助作用的，请点赞并且转发给更多有需要的朋友们！
原创文章，作者：rzn，如若转载，请注明出处：https://www.oxford.com.cn/catti%e4%ba%8c%e7%ba%a7%e7%ac%94%e8%af%91%e7%bb%bc%e5%90%88%e8%83%bd%e5%8a%9b%e7%9c%9f%e9%a2%98%e5%a4%87%e8%80%83%e6%8c%87%e5%8d%97%ef%bc%8c%e4%bd%a0%e7%9f%a5%e9%81%93%e5%a4%9a%e5%b0%91%ef%bc%9f/
