现在的人里头, 有好多的打算去考这个叫CATTI的证书。不过大家经常被报名那些条件弄得是一头雾水完全晕了头。到底是需要什么样的学历, 是不是非得某个专业才行, 还有说要不要先把哪一个什么证件考下来才能报名, 这一大堆的信息碎得一塌糊涂根本连不成片儿。
我记得当初我自己备考三级笔译考试的时候, 也是这样实实在在的踩过了这些坑。然后我把里面最主要的、最核心的那个门槛给大家仔细的一一捋了一遍, 大概梳理下来发现基本也就是这一小部分几种情况而已。
catti报名条件有哪些
最关键的一点就是年满14周岁, 没错, 这里并没有规定下限年龄, 所以就算高中还没毕业, 在理论上也是可以去报名的。
好多大学生都存在一种误解, 他们以为只有本科文凭才能去参加考试, 但其实CATTI的一级、二级和三级, 不管是笔译还是口译, 都是不限学历和专业的, 所以在校学生都可以参加, 社会人士也没问题, 跨专业的考生也能报名。
那个费用, 它倒是看级别的, 参加三级笔试加上口译的话, 大概只要一两百块钱, 然后是二级, 得三百多, 至于一级, 差不多要接近五百块了。一年里头有两个考试回合, 分别在五月和十一月, 报名时间, 一般就是在考前一个月左右的样子, 上中国人事考试网那边就能进行操作操作。
catti报名条件要学历吗
答案是不需要。这里边有个事儿, 是CATTI最让人低估的地方。它与大多数的资格证书不太一样, 并不严格限制报考者的专业背景。我一个朋友, 原本是学机械工程的, 他也考了三级口译。他现在在展会里做同传工作。从实际情况来看, 他完全有资格报这个考试。
但说实话, 要是没有外语的基础知识去硬考二级以上的级别那就会相当吃力。三级算是入门的门槛, 在通过三级之后再去冲刺二级会显得更为稳妥一些。报名这个环节本身是不审查学历资质的, 但是考试的实际难度是非常真实的, 请不要把能够报名参加和最终能够通过这两个概念混淆在一起。
把这些具体的要点给弄明白了, 那么余下的事情就只有进行重复性的题目训练以及实际操作演练了, 要尽早地开始行动, 不要去继续进行等待。
原创文章，作者：rzn，如若转载，请注明出处：https://www.oxford.com.cn/catti%e6%8a%a5%e5%90%8d%e6%9d%a1%e4%bb%b6%e5%a4%aa%e7%bb%95%ef%bc%9f%e5%ad%a6%e5%8e%86%e4%b8%93%e4%b8%9a%e5%88%b0%e5%ba%95%e6%9c%89%e6%b2%a1%e6%9c%89%e9%97%a8%e6%a7%9b/
