catti三笔综合真题刷多少遍才够

CATTI三笔综合真题属于备考翻译资格证书过程中最为重要的参考资料。我去年参与了一次考试过程, 在术语和法规题目方面遭受了挫折, 直到今年进行了二次练习才获得成功。

CATTI三笔综合真题属于备考翻译资格证书过程中最为重要的参考资料。我去年参与了一次考试过程, 在术语和法规题目方面遭受了挫折, 直到今年进行了二次练习才获得成功。只要对真题进行了高效的训练, 综合科目的成绩基本上能够实现稳定地保持在八十分以上的目标。

三笔综合真题怎么刷

我通常是先做最近三年的历年真题, 第一遍考试的时候我会严格地控制时间, 对于综合性的卷子来说限时是六十分钟, 我在做完这些题目之后并不会急着去对照答案核对对不对, 而是会先把那些感觉不太确定的题目给标记出来, 等到第二遍复习的时候再去一道道地把这些题目和参考答案进行对照分析, 把错题的原因分类整理好。

术语题是一个重灾区, 举例说明, 碳中和对应的英文表达是carbon neutrality, 而专精特新指的是specialized, refined, differentiated and innovative enterprises, 像这些固定搭配必须死记硬背, 那些在真题里反复出现的术语要单独拎出来背诵。

综合真题题型有哪些

综合卷的题型保持相对稳定, 具体内容包含阅读、词汇、语法、术语翻译还有法规常识这一块。在里面术语翻译所占的分值是最高的。另外, 关于法规部分的题目, 主要考察的是《翻译质量管理办法》以及相应的行业标准, 但很多人并没有把这部分的内容放在眼里, 从而忽略了它们。

阅读能力和对词汇的掌握程度已经接近了专业八级的那个水平, 语法这一部分主要考的知识点包括时态、从句还有固定搭配, 整体难度并不大但是很容易会丢分, 关于法律法规那块内容的话只需要记住核心条文就行, 完全不必要去死死地背诵。

真题必须要进行至少两遍的刷练, 而在进行第二遍重复的时候, 需要把关注点重点放在那些自己会反复出错的题目上面。你不要有贪多的心理, 去把过去五年内的综合真题彻底消化弄明白, 这产生的作用是要比盲目去完成十套模拟练习题的作用更为有用的。

原创文章,作者:rzn,如若转载,请注明出处:https://www.oxford.com.cn/catti%e4%b8%89%e7%ac%94%e7%bb%bc%e5%90%88%e7%9c%9f%e9%a2%98%e5%88%b7%e5%a4%9a%e5%b0%91%e9%81%8d%e6%89%8d%e5%a4%9f/

赞 (0)
rznrzn
高级卫生专业技术资格考试,报名条件和备考方法一文说清
上一篇 6小时前
国家执业药师考试模拟试题怎么刷才有效,别再盲目题海战术了
下一篇 4小时前

相关推荐