翻译资格

在备考CATTI的那些岁月中, 我把大半的时间都花费在了catti论坛这个地方。从三笔这个级别走到二笔这个级别

翻译专业资格考试这一项事, 它是目前翻译成这个行业里面最为厉害的一个执业性的门槛, 那些手里拿着证的人, 在去找工作还有评职称的这个过程中间, 优势方面表现得非常地明显

CATTI口译三级证书, 在翻译这个圈子里面, 被提到得是非常多的。但是一到底值多少, 到底能不能是真的帮你敲开一扇门, 像这样的心里没有底的人, 确实是不少的。

我在准备参加CATTI二级笔译考试的那个阶段, 仅仅是为了寻找合适的备考教材这一点上, 就耗费了整整两个星期的时间去折腾和寻找。

把证件拿到手的那一年, 也就是在去年的十月里, 办公室里头的好几个家伙都围上来打听, 说那个日语二级翻译资格考试, 究竟是得用什么路子去准备才比较妥当。我把自己走过的这一遭经历

关于CATTI口准考证打印这件事, 大家真的没必要焦虑。整个流程其实就只有那几步操作, 可是每年都有人非得拖到考前最后一天才去处理。最后导致系统出现卡顿情况, 或者把信息填错

最近老是会有朋友来问我人事部翻译资格考试到底应该去报名, 我做口译和笔译这项行业工作已经做了八年了, 被问这个问题问得已经够多了起来, 于是干脆把这件事情一次性给说一个清楚。